ริต้ารายงานตัวกับเจ้านายใหม่ ช่วยดูแลนักเรียนที่มีปัญหา และต้องเผชิญหน้ากับการใช้ชีวิตคนเดียว ขณะเดียวกันยอร์ดิสต้องปรับตัวเมื่ออูฟฟ์ได้งานที่โรงเรียน